quarta-feira, 24 de agosto de 2011

Sentimos muito. // We are sorry.

A partir desta data, a ACAir - Amempre City Airways - informa que este blog será desativado por tempo indeterminado. As operações da companhia permanecem ativas e todos os dados publicados aqui são válidos até que se indique o contrário.

Pedidos desculpas pela decepção dos que esperavam novas postagens e contamos com a compreensão dos ex-leitores regulares.

Dr. Gabriel Oliveira
CEO, ACAir

A página não sairá do ar; apenas não se a atualizará mais. Eventuais postagens novas serão marcadas com "post scriptum", em referência à expressão latina que indica adições de informações a cartas já encerradas.

-

As of today, ACAir - Amempre City Airways, Inc. - hereby declares this blog shall not be updated until further notice. All of the airline's operations remain unchanged and all data posted here are true unless stated otherwise.

We are sorry for disappointing those who expeected new posts; thank you in advance, former regular readers-to be, for being so understanding.

Dr. Gabriel Oliveira
CEO, ACAir

The page will not be shut down; it will simply not be updated instead. Occasional posts following this will be marked "post scriptum", just like the Latin phrase used to add information to a letter that has already been finished.

0 comentários:

Postar um comentário